おばんでした
今日は午後から曇りましたわ雨から雪へとはならなかった
あちらこちらから雪の便りが
ありましたが、私の所では
雪から免れました・・・
それで昨年の4月18日の
記事でツバメを確認したって！
それが今年は今日確認を
しました・・よくぞ戻られました
それでは方言をやるべが！
「またいする」ってわがるがい
だど
何時か聞いた気もする・・・
2012/10/30の記事にある？
「しまっておく」
「片づける」だったような
気がするよ・・・
したら富山県富山市では
前につくものによっては
大きく変化するんだど
実際例として
「この魚ぁ、魚屋行って
またいしてもろてこられ！」
その標準語では
「この魚を、魚屋さんに
さばいてもらってきなさい」
「しまっておく」とか
「片つける」と別な意味で
使われるんだど
して今度は
「魚をさばく」なんだどさ！
方言では時々こういった
事例がままある事・・・・
なんだどさ
したらなぁ
