2012年7月4日水曜日

こわす・・・ って なに ? 2012/0704

おばんでした

あつかぁ~~~!!

+30℃以下で暑いって
言っていたら笑われる・・・

炎天下でなくとも暑い

畑仕事に汗流すとは
言えども 水分補給をして
作業をしなくっては
体を「壊す」よ!!

では 今夜の方言は?

こわす」ってわがるがい?
だどさ


体調不良とか?病気に
なったりすることだべさ・・・


したら富山県ではお金を
こわしたりするんだど・・


? 「お金をこわす」だど?

こわしたら貧乏になるべよ

したら富山県では
お金をこわす」って
両替」のことだどさ・・・


一万円札を千円札に両替を
することを「こわす」って
ゆうんだどさ・・・


そういえば両替を「くだく」や
くずす」「こまかくする」など
使っているよネ


しらねがったよな・・・

富山県もおもしぇーどぉ・・・

んだ うんだ