2012年2月26日日曜日

とぎ・・・ って なに ? 2012/02/26

おばんでした
雪やコンコアラレやコンコ
って うだわねくっても・・
雪降り過ぎてこまってらぁ

数十年ぶりの大雪だって!

疲れているから今夜は・・・

とぎ」ってなんだべね?

って聞かれたども・・・
昨晩やったべよ・・


いぐらなんでも まだ
わすれてねーよ!


って言ったら
それとは違うらしい!


もう一つの「とぎ」だど!!

なんだべ って聞いてみた

したら「遠い」って意味だど

同じ言葉でもアクセントや
前後の言葉で意味も変わる
んだどさーー


実用例
とぎくていげね

標準語では
遠くて行けません

って なるんだど・・

こっちでは精々
「とおく」が「とおぐ」になる
そんぐらいだどもな・・


さすが秋田県だわ

だな~~