2012年3月5日月曜日

とっける・・・ って なに ? 2012/03/05

おばんでした
雪が降って来たわ・・・
もういらねのにな・・・

今日も難しい方言を
仕入れたども・・・
意味がわがんねくて

こまったなぁ・・・
何れ記事に出来れば・・
いんだどもなぁ

したら 今夜もいぐが

とっける」ってなんだべ

いぎなりゆわれでもなぁ

くわしぐきげば
取り換える」ことだど

あー なるほど

これだば他でも使ってるな

現地での使用例
ただみどごとっける

標準語圏では
畳を取り替える

「とっける」
「とっけえる」
「とっかえる」
「とりかえる」
ってなれば だんだん
標準語になるよな・・・!

こうへば わがりやすいべ!

んだ うんだ