2012年5月6日日曜日

ほろぐ・・・ って なに ? 2012/05/06

おばんでした

今日は一日曇り時々晴れ
そしてたまには小雨!

濡れるほどの雨ではない
明日の天気も気になるネ

では今夜も方言を・・・!

ほろぐ」ってわがるが?
だど・・・


ホログラム」の略称?
したら全然違ったわ


秋田県での実用例
すなどごほろてけ


標準語では
砂を払い落としてきなさい


つまりは
払い落とす事」なんだど


私共は普通に「ほろう」って
ゆっているんだどもな!


宮城県では
すなどほろごれよ


標準語では
すなぐらい払い落として
おきなさい


ってなるんだべが?ネ

わがんねぇね