おばんでした
今日は晴れた時間が
すんごく みじけがった
晴れたり曇ったりでねぐ
曇ったり曇ったりに近け
これから同じような天気が
続くようだわ・・・・
では 今夜も方言？
って言うのをやってみるが
「ごぼぅはん」
ってわがるがい だどさ
こっちで言う「ごんぼ」が？
きっともって「ごぼう」の事
だべさ
したら富山県方面では
「おぼうさん」の事なんだど
何となく分かる気がする
漢字で書けば
「御坊さん」普通は
「おぼうさん」それが
「ごぼうさん」と読んだ？
それから
標準語で「何々さん」が
関西圏の「何々はん」
と云うように影響が残った
だどさ
こっちでは「坊さん」の事を
「おっさん」「ぼうさん」って
呼んでいるのが多いがも！
その他調べれば
「ぼーず」「ぼんさん」
「ぼんず」「しょうにん」
「おっさん」「わかぼう」
「おしょぅ」「ごいんさん」
「ごえんさん」「おじゅっさん」
等々ある・・・
でも
「ごぼぅはん」っては初耳
ところ変われば呼び名も
かわるんだな・・・
んだ うんだ
①
http://blog.livedoor.jp/jyoryuzi/archives/882522.html
②
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/2830854.html
③
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/860235.html
④
http://ameblo.jp/seapock/entry-11176336373.html
⑤
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1410596479
⑥
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1116213696
