2012年8月25日土曜日

いしな・・・ って なに ? 2012/08/25

おばんでした

多少は風がふいている
でも入ってこないよ~う

風さえあれば過ごし良い
のかも しれないです・・

では すこしはえーども
今夜も富山県の方言を!

いしな」ってわがるべが?
だど


これは難しいな
医者がどうしたって?
って聞いてみたら


富山県では「」の後に
」をつけるんだどさ


「砂」は「すな」と云い
「砂な」とはいわねー
「コンクリート」もそのまま
「コンクリート」って言うし
「コンクリートな」とはいわね
なんでか「石」だけが+な
って なるんだどさ


南砺や新湊でみつけた
方言だどもよそでも使う?


ではこっちでは何という?
精々「いしっころ」ぐれーだわ


無理して探せば
「なまいし」「玉石」「割石」
「軽石」「小石」「大石」とか
「いしな」は無かったよな


んだ うんだ