おばんでした
今朝も星と月が見えていた
そして今夜も見えていたわ！
今夜も今朝ほどと同じような
気温になるのかも・・ネ
では今夜は趣を変えて
新潟県の方言にいぐべが
「あねさ」ってわがるがい？
だどさ
これって歌の歌詞にもあった
だから何となくわがる・・・
気がするんだども・・・・
新潟県の方言で「姉さん」や
若い「嫁さん」等という意味が
あるんだど・・
これって長野県や山形県に
またがって使われている
何れも「娘さん」とか
「お嬢さん」って意味合いだど
三波春夫の「船方さんよ」の
歌詞の中であった・・・
♪お～い船方さん
船方さん～～よ
土手で呼ぶ声聞えぬか
あねっさかぶりが見えないか
えんやさーとまわして・・・・・♪
「あねさかぶり」の「あねさ」！
これって有名なんだど・・・
だどもしらね人はしらねよな
んだ うんだ
「船方さんよ」の歌詞http://www.uta-net.com/song/41785/
