おばんでした
今日は天気も良く畑日和
でも忙しくって出来なかった
明日からまた、別な忙しさが
待っている・・充実しているぅ
で チョッと早いけれども
今夜も方言を・・・・！
「やして」ってわがるがい？
だどさ
ん？ 「癒して」って意味が？
したら富山県呉西では
「何やして」ってとかで使う
んだどさ
「やして」を単独ではあまり
意味が伝わらない・・・
そしてその意味は
「なんだって？」って意味だど
他の使い方としては
ほんまな お小遣い
あたるして よかったのう
等と地元では言うんだど
これなら標準語に直さずとも
わがるよね・・・
そういえば福井県の
大ばあちゃんも語尾に
「のう」って付けていたっけ
これで 今日の分も終了！！
したら風呂に入ってねる？
んだ ねれ ！！
