2013年12月18日水曜日

やかましい・・・ って なに ? 2013/12/18



おばんでした

今日は静かにそして暖かで
良いいち日でしたよ・・・


明日も曇りで気温が
それなりに推移する・・・・


そろそろ気忙しくなって
きましたでしょうか??


したら今夜も方言をやっか

「やかましい」ってわがる?
だどさ


それはもう「うるさい」
「そうぞうしい」等の意味で
この辺では「やがましい」
って言っているどもな


したら富山県呉西地区では
全く違うんだどさ


「やかましい」は「有名な」
「評判が良い」って意味で
使われるんだどさ・・


うっそう 方言だからって
適当な事を言っている?

ダマがしているんでねーの?

したら使用例を・・・

例 「ここの美容室
やかましいがいぜ」


 訳 「ここの美容室
評判が良いよ」


って なるんだどさ

本当だべがね??

したら寝っかナ

んだ ねべし!