ちゃっと・・・ って なに ？ 2014/04/08

今日は風もなく比較的温暖

ただ日が陰るとチョッと寒い？

畑の肥料を仕入れたりして
一日過ごしてしまった・・・

そろそろ畑起こしをする頃
畑を起こすと小鳥が喜ぶわ

何か虫でもいるのかな？

ツバメも飛来するころだし
頑張ろう～～～っと

ただ　お天気次第ですが（笑）

したら今夜も方言にいぐが

「ちゃっと」ってわがるがい？
だど

それはパソコンで相手と
お話をするごとくやり取りを
する「チャット」のことだべさ

したら富山県東部では
「さっさと」「はやく」って意味
って教わった・・・

例文

ちゃっと家に入いろー

標準語では

早く家へはいりなさい

ってなるんだどさ

したども
「さっさと」を「ちゃちゃっと」
って言ったりするところも
けっこうあると思うんだども

岡江久美子の
「ちゃちゃっとレシピ」って
レシピ本もあるあしぃ

こっちでは
「ちゃっちゃと」言う人もいる

少し違うから方言なんだべ
　　　　ねぇ


したら