2012年8月22日水曜日

こわい・・・ って なに ? 2012/08/22

おばんでした
今日も30℃を越えました・・
たかだか30℃と言うなかれ
ここでは珍しい事なので
体に堪えます・・・
32.1℃だったそうですが
女満別では+35.2を観測?
今日だったか昨日だったか
忘れました・・・
暑さにボケたか普段からの
実力が発揮されたか?
では今夜は富山県の方言?
こわい」ってわがるがい?
だど
これは馬鹿にしているのかな

北海道では「疲れた」とか
だるい」などから精神的に
疲労」したとかの意味だべ

したら富山県では
固い」とかの意味なんだど

「この肉こわいよ」って言われ
わい どんな動物の肉かな

って思ってしまった
したら「この肉固いよ」って
意味なんだど・・・

恐ろしい動物の肉では
無かった・・・

で これって方言か?
因みに
「こわめし」は赤飯なんだど
赤飯は別名「おこわ」って・・・

紅飯から転じて「こうめし」に
なったと思っていたんだども
辞典は「強飯」で載っていた。

これはてごわいな・・・ん ?
「こわもて」も「手強い」も
強いって字を当てているね!

此方の赤飯は食紅で赤くし
大きい豆の甘納豆を入れる
または小豆の甘納豆を入れ
食べますが・・コンビニでも
そうして売っていますが
なにか 問題でも?
ない ない!!