2013年3月1日金曜日

がんぜ・・・ って なに ? 2013/03/01

おばんでした

今日は暖か+6℃位になる
って 話でしたが裏切られた


それ程気温が上がらなかった
いまで+3.2℃になって来た

そして雨が多少強くなっている
明日は暴風雪・雨だそうです

では はえぐに方言をやるべ

がんぜ」ってわがるがい?
だどさ


がんぜ」って言えば「ウニ
だべさ


したら富山県高岡市では
・・・・「がんぜ」ってつかい
・・・・「ですよ」って意味だど


例文として
「きんの お金ひろったがんぜ」


標準語では
「昨日お金をひろいました」って
なるんでないかい?


地域によっては「がんぜ」と
がいぜ」と二通りあるんだど


こっちでは「がんぜ」って言えば
絶対「うに」だわ・・・


ムラサキウニ=針の長いのは
「のながんぜ」っていう!!


海で漁をしているので
何んの漁しているのかって
聞いたら「がんぜとり」って
漁師も言うから間違いない!


んだ うんだ