おばんでした
多少の暑さは夜も続いている
雨は大丈夫だと思いますが
九州では台風4号の影響で
大雨になるらしい
被害が出なければ良いですネ
したら今夜の方言にいぐべが
「あんたらっちゃ」ってわがる？
だど
これは簡単すぎだわ・・・
「あなたがた」「あなたら」
だべね・・・
したら富山県高岡市では
「あなたがた」とか
「あんたがた」って意味だど
例としては
「あんたたち、
何やってんのよ」を
富山では「あんたらっちゃ、
なんやっとんがいね」と
言う様に使うんだど
簡単だったけれども
変わった言い方もする・・・
なんとか「がいね」とか
あんた「らっちゃ」などと
語尾に変なのが付くんだわ
こっちでの
「おめだじ」と同じ意味が？
「おめがじ」って言う所も
あるようだわ・・・
だどすれば他府県を
笑えないネ
んだ うんだ
